Teemme keväisen opintoretken bussilla Kajaaniin perjantaina 20. toukokuuta 2016. Lähdemme Oulusta n. klo 8 ja palaamme saman päivän iltana.Ohjelma (n. klo):

11 – Tutustumme Eino Leino -taloon Kajaanin Paltaniemellä. Perinnetalo on rakennettu Elias Lönnrotin asuintalon ja Eino Leinon syntymäkodin mukaisesti vuonna 1978. Kielitaitoinen oppaamme puhuu sekä suomea että venäjää.

13 – Lounas

14 – Tutustumme Kajaanin Venäjä-Seuraan, jolla on vuosien kokemus ja kerrottavaa mm. Tandem-kielenopiskelusta. Mukaan kutsutaan paikallisia tandem-konkareita.

16 – Välipala ja Kajaanin Venäjä-Seuran meille järjestämää ohjelmaa.

18 – Kotimatkalle

20 мая отправляемся в весенне-познавательную поездку в Каяни.Отправление из Оулу примерно в 8:00 и вернёмся обратно вечером этого же дня.Программа поездки (время примерное):

11:00 – экскурсия в Дом-музей Эйно Лейно — известного финского поэта и драматурга в Пелтониеми. Дом –музей был построен в 1978 г. и его прообразом послужил родной дом поэта и дом Э.Лёнрота. Экскурсовод владеет как финским, так и русским языком.

13:00  – Обед

14:00  – Знакомство с работой отделения общества Финляндия-Россия г.Каяни, кoторое имеет многолетний опыт организации изучения русского и финского языка в тандеме.

16:00  – кофе-пауза и программа от отделения г.Каяани.

18:00  – Отправление домой

Osallistumismaksu on 5 €/hlö, joka sisältää matkat ja koko ohjelman lounaineen.Tiedustelut: Anita p. 044 714 0004, anita.tadinen@venajaseuraoulu.net tai Heidi p. 044 714 0003, heidi.svala@venajaseuraoulu.netIlmoittautuminen sekä osallistumismaksu 8.4. mennessä käteisellä osaston toimistolle os. Kansankatu 53 tai 10.4. mennessä osaston tilille FI23 8000 1000 6644 75.

Tervetuloa mukaan!

Стоимость поездки 5 € /чел., в стоимость входит  транспорт и питание.Дополнительная информация: Анита – тел. 044 714 0004, anita.tadinen@venajaseuraoulu.net или Heidi p. 044 714 0003, heidi.svala@venajaseuraoulu.netЗапись и оплата участия наличными до 8.4. в офисе отделения по адресу: Kansankatu 53 или до 10.4.  на счет отделения FI23 8000 1000 6644 75.

Добро пожаловать с нами!

RAY tukee sininen PNG