Ароматныекозули-рецептпеченьяотWomanOnly6выкатные

Valjakko-maraton V
Su 2.4. Oulun kansainvälinen koulu, Kasarmintie 4 klo 12 – 18 

Tervetuloa kaikkien aikojen viidennelle Valjakko-maratonille!

Klo 12 – 16 valmistamme ja syömme yhdessä herkullisen kolmen ruokalajin aterian. Oululais-arkangelilais-lappilainen menu pitää sisällään mm. seillä täytettyjä tomaatteja, poroa, leipäjuustoa ja hillaa.

Iltapäivän työpajassa klo 14 – 16 teemme hauskoja taikinahahmoja venäläisen perinteen mukaan. Hahmot paistetaan ja koristellaan – lopputuloksena on syötävä taideteos!

Tapahtuma on maksuton ja sopii lapsille ja aikuisille. Järjestelyjen vuoksi ilmoittauduthan meille 30.3. mennessä: anita.tadinen (at) venajaseuraoulu.net, p. 044 714 0004.

 

V Вальякко-марафон в Оулу
Oulun kansainvälinen koulu, Kasarmintie 4

Приглашаем в воскресенье 2.4. на Вальякко-марафон, который мы организуем вот уже в пятый раз!

Как обычно, с 12 до 16 часов готовим и дегустируем финские и русские блюда. В этот раз рецепты из Оулу, Архангельска и Лапландии.

А затем мастер-класс по декоративно-прикладному творчеству, где мы будем делать русские северные пряники – козули. Мероприятие завершится в 18.00.

Запись до 30.3. по телефону 044 714 0004 или по электронной почте anita.tadinen (at) venajaseuraoulu.net. Участие абсолютно бесплатно и открыто для всех желающих!